Sil From Brazil

Sil From Brazil

sexta-feira, 24 de dezembro de 2010

Árvore de Natal... com Rabanadas!!!

Christmas Tree with Rabanadas



A rabanada é uma fatia de pão de trigo (pão-de-forma ou baguete) que,
depois de molhada em leite, vinho ou calda de açúcar, é passada por ovos e frita.
Fazem parte do cardápio de muitas ceias de natal de famílias no Brasil
com origem portuguesa, como é o caso da minha aqui em Belém.

The rabanada is a slice of wheat bread
that once soaked in milk,wine and eggs are fried.
This Christmas food is on the menu of many brazilians families
with portuguese origin, as is the case of mine here in Belem.


Podem ser servidas polvilhadas com açúcar e canela
 ou regadas com calda de açúcar ou mel.


Receitinha logo mais aqui no blog pra vocês.
Agora, vou terminar a decoração da mesa para a Ceia de Natal
Linda noite pra todos!!!

Soon, recipe here on the blog for you.
Now, I'll finish the decoration of the table for Christmas dinner.
Beautiful night to everyone!!!


quinta-feira, 23 de dezembro de 2010

Christmas Card By Carol


Cartão de Natal enviado pela amiga
Caroline Dombrowski de Alvorada - RS - BRASIL
Para mim e para família, com os votos de um Feliz Natal
e um Feliz Ano Novo... Adorável!!!

Christmas Card sent by my friend
Caroline Dombrowski from Alvorada - RS - BRAZIL
For me and my family, with the wishes of Merry Christmas
and Happy New Year.... Lovely!!!



Aproveito a mesma postagem para mostrar um outro presente.
Desta vez, da minha mãe. Um livro lindo de bolso, chamado:
Palavra e vida 2011 "O Evangelho comentado a cada dia"
Recomendo a todos que gostam de ler e interpretar salmos.

And I take the same post to show another gift .
This time, from my mother. A beautiful pocket book, called:
Word and Life 2011 " The Gospel commented everyday"
Recommend to all who enjoy reading and interpret Psalms.

quarta-feira, 22 de dezembro de 2010

Mensagem de Natal



De uma Turismóloga - Artesã:

Dentro de alguns dias, um Ano Novo vai chegar a esta estação. Se não puder ser o maquinista, seja o seu mais divertido passageiro. Procure um lugar próximo à janela e desfrute de cada uma das paisagens que o tempo lhe oferecer, com o prazer de quem realiza a primeira viagem. Não se assuste com os abismos, nem com as curvas que não lhe deixam ver os caminhos que estão por vir. Procure curtir a viagem da vida, observando cada arbusto, cada riacho, beirais de estrada e tons mutantes de paisagem. Desdobre o mapa e planeje roteiros. Preste atenção em cada ponto de parada, e fique atento ao apito da partida. E quando decidir descer na estação onde a esperança lhe acenou, não hesite. Desembarque nela os seus sonhos, sem medo de ser feliz. Desejo que a sua viagem pelo próximo ano, seja de primeira classe.

Feliz Natal!!! Feliz Ano Novo!!!


And don't forget:
"É dentro de você que o Ano Novo cochila e espera pra acontecer"

Eles são eternos no meu coração!!!

My boys of Boston, Massachusetts

Pra quem não sabe, sou fanzona desde o começo da carreira deles *Ü*
Lembram do "step by step, oh baby... Pois é, eu cantei muito, rs...
Comprava tudo o que eu fosse relacionado aos New Kids.
Perdi muitos dos meus materiais gráficos, revistas posters.
Mas meus vinis, cds e dvds...
Estes eu não vendo e não troco por nada!!! Guardo como ouro!!!
Que bom que em 2008, eles voltaram ao cenário musical.
Espero que em 2011, eles gravem um novo CD
ou apareçam por aqui e façam um grande show no Brasil. 
As fãs brasileiras aguardam por isto desde 1991.
Merecemos viu rapazes?? AMO VOCÊS PRA SEMPRE!!!

NKOTB - DISCOGRAFIA

1986 - New Kids on the Block
1988 - Hangin' Tough (ano em q eu os vi e ouvi pela 1ª vez)
1989 - Merry, Merry Christmas
1990 - Step by Step
1991 - No More Games - The Remix Album
1991 - H.I.T.S.
1994 - Face The Music
2008 - The Block

2009 - Greatest Hits

Meu favorito: Jordan Knight
Meu albúm favorito: The Block, de 2008.
Minha música favorita: Since You Walked Into My Life
Meu vídeo favorito: "I'll Be Loving You (Forever)"


                              NKOTB CRUISE 2011                                

Então agora é assim gente...
Falou em New Kids On The Block, lembrem de mim ok? rs. 
Sou fã meeeeeeeesmo, de carteirinhaaaaaa…
E visto a camisa da banda com todo OR-GU-LHO!!!

terça-feira, 21 de dezembro de 2010

You have no idea...


You think you know everything about me...
But you have no idea.
I'm not a perfect woman.
I'm not always with makeup on my face
My hair doesn't always stay in place
I'm pretty clumsy and sometimes proud
I always try to think positively but some days nothing goes right.
And when I think of quitting
I remember how amazing life truly is...
and that maybe, maybe one day...
I can touch you


Sil

Esmaltes


Esmaltinhos da LUDURANA comprados ontem na volta dos Correios. Ainda não testei nenhum deles, mas na quinta vou levar o Blue - Lumi pro salão e ver como é que fica nas minhas unhas. Agora que estou "de férias do atelier", dá pra caprichar um pouco mais nas mãos pra noite de Natal. Mostro depois o resultado pra vocês. Aceito dicas de outros esmaltes azuis, viu Lilica?? Lindo fim de tarde!!! Eu vou curtindo este clima delicioso e geladinho que está fazendo em Belém.

segunda-feira, 20 de dezembro de 2010

Handmade Sweeties


Finalizando mais uma gama de bichinhos.
Essa turma toda aí da foto, já está de malas prontas pra Brasília, rsrs.
Tenham todos um comecinho de semana natalina iluminado!!!
Deixo vocês com o vídeo de uma música que eu estou curtindo pacas:
"Need You Now" do trio country Lady Antebellum: 


Love this song... ♥

Need You Now


Picture perfect memories,
Scattered all around the floor.
Reaching for the phone 'cause
I can't fight it anymore.
And I wonder if I ever cross your mind
For me it happens all the time.
It's a quarter after one,
I'm all alone and I need you now.
Said I wouldn't call
but I lost all control and I need you now.
And I don't know how I can do without,
I just need you now.

Another shot of whisky,
can't stop looking at the door.
Wishing you'd come sweeping
in the way you did before.
And I wonder if I ever cross your mind.
For me it happens all the time.
It's a quarter after one,
I'm a little drunk,
And I need you now.
Said I wouldn't call
but I lost all control and I need you now.
And I don't know how I can do without,
I just need you now.

oh ohhh...

Yes, I'd rather hurt than feel nothing at all.
It's a quarter after one,
I'm all alone and I need you now.
And I said I wouldn't call
but I'm a little drunk and I need you now.
And I don't know how I can do without,
I just need you now,
I just need you now.
Oh, baby I need you now.